Zamów przez Internet

Bez wychodzenia z domu!

Masz pytania?

Odpowiemy w jak najkrótszym czasie.

Odwiedź nasze biuro

Pracujemy w godzinach 8.30-17.00

Tłumaczenia, weryfikacje i korekty tekstów w języku francuskim

gwarantujemy najwyższą jakość i konkurencyjne ceny

Doświadczenie

Wykonujemy profesjonalne tłumaczenia przysięgłe, techniczne i specjalistyczne z zakresu języka francuskiego, mając świadomość, że od ich jakości zależy sukces naszych klientów. Powierzony tekst na każdym etapie tłumaczenia jest traktowany przez nas indywidualnie – dobieramy najlepszych specjalistów, którzy dzięki wykształceniu i wieloletniemu doświadczeniu gwarantują wysoki poziom tłumaczenia. Nasi tłumacze francuskiego traktują swoją pracę jako pasję i nieustannie uzupełniają swoją wiedzę z danych dziedzin. Od roku 2015 nasze Biuro Tłumaczeń posiada certyfikat PN-EN ISO 9001:2009.

Kwalifikacje

To dzięki zaangażowaniu i profesjonalnemu podejściu naszych pracowników, wyspecjalizowanych tłumaczy francuskiego, korektorów i kierowników projektów, możemy oferować tłumaczenia na najwyższym poziomie. Zrealizowaliśmy wiele projektów dzięki czemu posiadamy rzeszę zadowolonych klientów indywidualnych, jak i wiele usatysfakcjonowanych firm czy instytucji. Chcemy, aby oferowane przez nas usługi były zawsze wykonywane sprawnie i rzetelnie, dlatego nasz zespół ciągle podnosi swoje kwalifikacje. Korzystamy z najnowszych technologii i stale inwestujemy w narzędzia dla tłumaczy.

Fachowa obsługa

Nasze Biuro Tłumaczeń dokłada wszelkich starań by otaczać się profesjonalistami. Na każdym szczeblu zatrudniamy kompetentnych korektorów, weryfikatorów i tłumaczy języka francuskiego dla których liczy się przede wszystkim dobro klienta. Jesteśmy ukierunkowani na ciągłe podnoszenie standardów jakości naszej obsługi oraz stosowanie takich rozwiązań, które od początku do końca będą Państwa satysfakcjonowały. Współpracujemy z tłumaczami francuskiego posiadającymi bardzo wysokie kompetencje językowe oraz merytoryczne po to, by zapewnić jak najlepszą jakość usług.

Kilka liczb potwierdzających nasze kwalifikacje

10
lat na rynku
18
specjalizacji branżowych
30
tłumaczy j. francuskiego
3000+
projektów rocznie

Tłumaczenia pisemne j. francuskiego

Oferujemy tłumaczenia pisemne z języka francuskiego i na język francuski. Tłumaczymy nie tylko w parze językowej z językiem polskim, ale również angielskim, arabskim, włoskim czy rosyjskim.

Oferujemy pisemne i ustne tłumaczenia przysięgłe z zakresu języka francuskiego. Tłumaczenia uwierzytelnione dokumentów, dla których wymagana jest pieczęć tłumacza przysięgłego języka francuskiego.

Wysyłka dokumentów na terenie Polski gratis!

Języka francuskiego jako ojczystego używa ok. 80 mln ludzi

Tłumaczenia pisemne francuski

Oferujemy Państwu tłumaczenia francuskiego pisemne zwykłe, przysięgłe oraz specjalistyczne każdego rodzaju z wielu dziedzin tematycznych. Wykonujemy także korektę merytoryczną tłumaczeń oraz redakcję językową weryfikującą finalny kształt tekstu. Zarówno zlecenia pisemne krótkich tekstów, jak i obszernej dokumentacji powierzamy starannie dobranym tłumaczom, którzy od lat mają styczność z językiem francuskim. Przetłumaczyliśmy tysiące różnych stron tekstów i zawsze zwracamy uwagę aby tekst odpowiadał najwyższym standardom – po prostu wiemy, że dzisiaj każde słowo ma znaczenie.

Język francuski jest językiem urzędowym w 44 krajach

Tłumaczenia przysięgłe francuski

Wykonujemy tłumaczenie przysięgłe dokumentów oraz poświadczamy świadectwa urodzenia, akty małżeństwa, dyplomy uniwersyteckie, umowy notarialne, wyroki sądowe oraz wszelkie inne dokumenty prawne i urzędowe. Wieloletnie doświadczenie pozwala nam na dostarczenie tłumaczenia zgodnego z obowiązującymi standardami. Każdy tłumacz przysięgły języka francuskiego dokonujący przekładu znajduje się na liście Ministerstwa Sprawiedliwości RP.

Tłumaczenia ustne - symultaniczne i konsekutywne

Tłumaczenia ustne

Wielu ludzi uważa, że język francuski jest najpiękniejszym językiem na świecie. Nasz zespół posiada tłumaczy francuskiego, którzy potrafią podczas tłumaczeń ustnych wydobyć jego piękno i posługiwać się biegłą znajomością słownictwa z Twojej branży. Zapewniamy sprawne i profesjonalne tłumaczenie symultaniczne i konsekutywne na wszelkiego rodzaju spotkaniach biznesowych, konferencjach, negocjacjach czy szkoleniach – wszędzie tam, gdzie potrzebujesz kompleksowego i profesjonalnego tłumaczenia ustnego.

Redakcja, adiustacja, korekta

Korekta native speakera

Nasze Biuro Tłumaczeń oferuje usługi korekty tekstu pod względem merytorycznym i stylistycznym, oraz weryfikacji treści przetłumaczonego dokumentu przez native speakera języka francuskiego. Wykonanie korekty przez native speakera jest szczególnie zalecane w przypadku tekstów przeznaczonych do publikacji.

Tłumaczenia francuski – przejrzyste ceny, zawodowi tłumacze

Tłumaczymy teksty techniczne, instrukcje, karty charakterystyki

Tłumaczenia techniczne francuski

Specjalizujemy się w profesjonalnych tłumaczeniach technicznych z zakresu języka francuskiego. Do zleceń naszych klientów zatrudniamy kompetentnych tłumaczy z branży technicznej i technologicznej, którzy posiadają wykształcenie i doświadczenie w przekładzie projektów z zakresu techniki, przemysłu, robotyki i dziedzin pokrewnych. Każdy przekład techniczny przechodzi szczegółowy proces weryfikacji i, w razie potrzeby, jest konsultowany z niezależnymi ekspertami.

Tłumaczymy teksty naukowe, medyczne, finansowe i prawne

Tłumaczenia specjalistyczne

Nasze biuro tłumaczeń współpracuje z tłumaczami francuskiego, którzy są wyspecjalizowani w różnych dziedzinach i dokonują przekładu językowego każdego tekstu, który został napisany fachowym językiem wykorzystującym specjalistyczne zwroty i wyrażenia z dziedziny medycyny i farmacji, prawa i sądownictwa, inżynierii, branży finansowo-ekonomicznej, marketingu i wielu innych. Dokładamy wszelkich starań by przekłady były bezbłędne zarówno pod względem językowym, jak i merytorycznym.

Tłumaczenie w parze językowej z francuskim

W ofercie naszego biura znajdują się różnego rodzaju tłumaczenia, pisemne i ustne, uwierzytelnione i zwykłe, bądź specjalistyczne z danych dziedzin, które można zamówić w następujących kombinacjach:

Szukasz tłumacza w innej kombinacji językowej?

Jeśli posiadasz jakikolwiek tekst, który potrzebujesz przetłumaczyć w którejkolwiek z wyżej wymienionych par językowych i chcesz mieć pewność, że tłumaczenie będzie wykonane na najwyższym poziomie przez najlepszych specjalistów, już dziś zapraszamy do kontaktu. Jeśli nie znalazłeś interesującej cię kombinacji językowej z językiem francuskim z przyjemnością pomożemy i doradzimy optymalne rozwiązanie pod względem jakości i ceny.

Cennik tłumaczeń języka francuskiego

Ceny netto za stronę obliczeniową

Tłumaczenie zwykłe z języka francuskiego

PLN 32 /stronę
Tłumaczenie zwykłe z języka francuskiego na język polski
  • strona 1500 zzs

Tłumaczenie zwykłe na język francuski

PLN 36 /stronę
Tłumaczenie zwykłe z języka polskiego na język francuski
  • strona 1500 zzs

Tłumaczenie przysięgłe na francuski

PLN 49 /stronę
Tłumaczenie z języka francuskiego na polski
  • strona 1125 zzs

Tłumaczenie przysięgłe na francuski

PLN 54 /stronę
Tłumaczenie z języka polskiego na francuski
  • strona 1125 zzs

*W przypadku tekstów specjalistycznych stosujemy dopłatę w wysokości 30%. O konieczności dopłaty informujemy Klienta przed zleconym tłumaczeniem.

Specjalizacja usług

Biuro tłumaczeń technicznych i specjalistycznych

Dzięki naszemu bogatemu doświadczeniu w realizacji różnych projektów wiemy, że aby przekład spełniał najwyższe standardy musi zostać przetłumaczony przez specjalistów z danej branży. Dlatego tworzymy specjalistyczne zespoły tłumaczy i lingwistów, które gwarantują przekład wysokiej jakości pod względem językowym i merytorycznym. Pod opieką wysokiej klasy kierowników projektów powstają tłumaczenia francuskiego z wielu dziedzin i o dużym stopniu trudności. Lubimy ciekawe wyzwania dlatego z przyjemnością nawiążemy z Państwem współpracę.

Nasze Biuro Tłumaczeń od 2015 roku posiada certyfikat zarządzania jakością PN-EN ISO 9001:2009

Dbamy o najwyższą jakość wykonywanych usług

Podchodzimy do każdego zadania kompleksowo i dbamy o to, aby spełnić wszelkie Państwa oczekiwania. Cenimy czas naszych klientów, dlatego bardzo szybko dokonujemy wyceny tekstów i oferujemy rozsądne terminy realizacji tłumaczeń. Budujemy profesjonalne zespoły specjalistów, których praca przebiega wieloetapowo. Dbamy o terminowość i rzetelność przekładu, wiedząc, że od naszej pracy zależy często Państwa sukces na międzynarodowym rynku.

Klienci cenią nas za skuteczność, uczciwość i otwartość na ich potrzeby

Dołącz do grona naszych Klientów

 
 

Pełna poufność

Podchodzimy odpowiedzialnie do każdego zlecenia, dlatego przywiązujemy dużą uwagę by zapewnić bezpieczeństwo naszych klientów. Wszyscy pracownicy, współpracownicy i tłumacze francuskiego są osobami godnymi zaufania oraz zostali oni zobowiązani do zachowania poufności otrzymanych informacji. Macie Państwo zatem pewność, że żadne dane nie wyciekną poza obręb naszego biura tłumaczeń.

Konkurencyjne ceny

To, co doceniają nasi zadowoleni klienci to zapewnienie wysokiej jakości tłumaczeń francuskiego przy atrakcyjnej cenie. Uwzględniając wszelkie Państwa oczekiwania, dokonujemy indywidualnej i bezpłatnej wyceny. Podana przez nas cena nie zawiera żadnych ukrytych opłat czy dopłat po realizacji zlecenia. Dzięki efektywnemu zarządzaniu naszego biura, oferujemy przejrzyste i konkurencyjne stawki przy zachowaniu najwyższych standardów.

Terminowość

Mamy świadomość, że czas to pieniądz, dlatego bardzo dbamy, aby Państwa tłumaczenie francuski online zostało wykonane możliwie jak najszybciej. Oferujemy tryb ekspresowy (do 15 stron dziennie), który umożliwi fachowe tłumaczenia z zakresu języka francuskiego w jak najkrótszym czasie. Jesteśmy również odpowiedzialni za wszystkie powierzone zadania, dlatego wywiązujemy się z terminów realizacji zlecenia i dbamy o kontakt z Państwem.

Najwyższa jakość

Wszystkie teksty zlecone naszej firmie powierzamy wykwalifikowanym i sprawdzonym tłumaczom języka francuskiego, którzy współpracują z nami od lat. Niezmiennie dbamy o jakość przekładu dokumentów, które mają wpływ na Państwa życie prywatne i zawodowe. W swojej pracy kierujemy się najwyższymi standardami – każdy tekst przechodzi rygorystyczny proces weryfikacji językowej oraz podlega nadzorowi merytorycznemu

Specjalizacje branżowe naszych tłumaczy dają gwarancję fachowego wykonania zlecenia i wysokiej jakości naszych usług

Tłumaczenia francuski – specjalna oferta dla firm

Tłumaczenia informatyczne

W czasach, w których nikt nie wyobraża sobie życia bez komputera wiemy, jak ważne jest umiejętne przetłumaczenie i zlokalizowanie wszelkiej dokumentacji branży IT. Od lat tłumaczymy strony internetowe, aplikacje mobilne, programy komputerowe czy instrukcje obsługi. Dołącz do zadowolonych klientów.

Tłumaczenia finansowe

Wiemy, że profesjonalne tłumaczenie dokumentów francuski finansowych jest niezbędne by odnieść sukces na międzynarodowych rynkach. Dlatego dokładamy starań w przekładzie wszelkich analiz finansowych, bilansów, sprawozdań okresowych czy oświadczeń dochodowych. Dowiedz się więcej o naszej ofercie.

Tłumaczenia turystyczne

Przekładamy fachowo, a jednocześnie prosto i przejrzyście wszystkie teksty związane z branżą turystyczną. Oferujemy tłumaczenia przewodników, ulotek i biuletynów informacyjnych, artykułów prasowych i wielu innych tekstów przeznaczonych dla turystów. Warto zapoznać się ze szczegółami już teraz.

Tłumaczenia dla branży wydawniczej

Od wielu lat współpracujemy z wydawnictwami i instytucjami edukacyjnymi. Zapewniamy fachowe tłumaczenie literatury specjalistycznej i dla dzieci, podręczników szkolnych, materiałów dydaktycznych oraz czasopism branżowych. Dołącz już dziś do grona zadowolonych klientów.

Wykonujemy tłumaczenia dokumentacji farmaceutycznych dla firm farmaceutycznych, laboratoriów badawczych oraz instytucji naukowych. Pomożemy również Państwu przetłumaczyć ulotki informacyjne leków, patenty, materiały reklamowe, badania laboratoryjne czy dokumentację rejestracji nowych lekarstw. Dowiedz się więcej.

Wiemy, że specjalistyczne tłumaczenia medyczne wymagają najwyższej dokładności w przekładzie. Dlatego każde badanie kliniczne, dokumentacja diagnostyczna i leczenia, podręcznik medycyny, ekspertyza medyczna czy materiały szkoleniowe są wykonane na wysokim poziomie. Poznaj szczegóły oferty.

Tłumaczenia dla branży ubezpieczeniowej

Od lat tłumaczymy dokumenty związane z działalnością ubezpieczeniową, ale również związane z instytucjami finansowymi – umowy i polisy ubezpieczeniowe, regulaminy, umowy z partnerami, broszury informacyjne i materiały marketingowe. Aby poznać szczegóły naszej oferty, warto z nami się skontaktować.

Tłumaczenia dla branży chemicznej

Teksty z zakresu chemii powierzamy wyspecjalizowanym i doświadczonym w tej branży tłumaczom, którzy przetłumaczą dla Państwa prace dyplomowe, monografie i podręczniki akademickie, artykuły naukowe, karty charakterystyki substancji czy raporty chemiczne. Sprawdź ofertę szczegółową tłumaczeń tekstów specjalistycznych.

Tłumaczenia dla branży petrochemicznej

Przekład dokumentacji związanej z wydobyciem i przetwórstwem ropy naftowej oraz gazu jest jednym z najważniejszych w zakresie specjalistycznych tłumaczeń technicznych. Od lat dokładamy starań do zleceń z branży petrochemicznej. Tłumaczymy od pojedynczych instrukcji po rozbudowaną dokumentację projektową z tej branży.

Tłumaczenia dla branży energetycznej

W naszej ofercie dla podmiotów z branży energetycznej znajdują się fachowe tłumaczenia dokumentacji i specyfikacji technicznej, instrukcji obsługi urządzeń elektroenergetycznych oraz maszyn, dokumentacji projektowych czy umów sprzedaży energii cieplnej. Warto zapoznać się ze szczegółową ofertą naszego biura tłumaczeń.

W naszej firmie wiemy, że reklama jest dźwignią handlu, dlatego dokładamy wszelkich starań, żeby tłumaczenia Państwa materiałów marketingowych i reklamowych były precyzyjne. Tłumaczymy i lokalizujemy ulotki informacyjne, banery i hasła reklamowe, komunikaty prasowe i wywiady medialne oraz wiele innych. Dołącz do nas już dziś.

Tłumaczenia dla branży rolno-spożywczej

Posiadamy bogate doświadczenie w tłumaczeniu tekstów dla przedsiębiorstw z branży rolno-spożywczej, które powierzały nam przekład dokumentacji firmowej, sprawozdań ze sprzedaży, a także instrukcje, etykiety produktów i ulotki informacyjne. Zapoznaj się z naszą szczegółową ofertą.

Współpracujemy z wieloma specjalistycznymi tłumaczami francuskiego z zakresu budownictwa, którzy posiadają doświadczenie w przekładzie dokumentacji technicznej, specyfikacji budowlanej, sprawozdań z nadzoru i kontroli, szczegółowych opisów projektów budowlanych i pozwoleń na budowę. Pomożemy Państwu już dzisiaj.

Tłumaczenia dla branży nieruchomości

Od początku do końca zapewniamy fachową i kompleksową obsługę dla branży nieruchomości tłumacząc wypisy z ksiąg wieczystych, akty notarialne, studia wykonalności, opisy stanów nieruchomości, wypisy z ewidencji gruntów i inne dokumenty planistyczne. Dowiedz się więcej o szczegółach naszej oferty.

Nasze biuro tłumaczeń zapewni fachowe tłumaczenia techniczne i specjalistyczne z zakresu motoryzacji. Przetłumaczymy dla Państwa instrukcje użytkowania i eksploatacji, instrukcje napraw, książki serwisowe, karty pojazdów oraz katalogi i foldery reklamowe. Warto się z nami skontaktować by poznać szczegóły oferty.

Tłumaczenia dla branży kolejowej

Gwarantujemy wysokiej jakości przekład dla podmiotów z sektora kolejowego. Posiadamy doświadczenie w przekładzie dokumentacji związanej z przemysłem kolejowym, modernizacją taboru, usługami transportowymi. Zapewniamy przekład kart pojazdów, szczegółowych opisów części i materiałów.

Oferujemy Państwu profesjonalne tłumaczenie dokumentacji z branży lotniczej by zapewnić owocną współpracę z francuskojęzycznymi kontrahentami. Nasi tłumacze języka francuskiego znają branżę lotniczą i przetłumaczą dokumentację techniczną związaną z produkcją samolotów, charakterystykę przedsiębiorstw i materiały promocyjne.

Tłumaczenia dla branży zbrojeniowej

Nasze biuro zapewni profesjonalne tłumaczenia dla jednostek państwowych oraz instytucji badawczych działających w dziedzinie wojskowości. Dostarczymy również fachowy przekład dokumentacji dla zakładów zbrojeniowych i firm związanych z sektorem obronnym. Zapoznaj się ze szczegółową ofertą naszego biura.

Biuro Tłumaczeń języka francuskiego

Biuro Tłumaczeń francuski

Biuro Tłumaczeń 123tlumacz.pl
Dajwór 14/16, 31-052 Kraków

Godziny pracy

Poniedziałek - Piątek
8:30 - 17:00

Telefon

T: 881 500 123
T: 888 500 123